Prevod od "de mesma" do Srpski


Kako koristiti "de mesma" u rečenicama:

E espero que possamos ajudá-la de mesma forma.
A nadam se da vam mi možemo pomoæi na isti naèin.
Sim, isomerismo, senhor... a relação entre dois ou mais núcleos de mesma massa atomica.
Da, isomerizam, gdine... odnos dve ili više jezgri sa istim masenim brojem.
Exceto se fosse de uma Família de mesma classe.
Samo ako je iz porodice istog ranga.
Toda mundo sabe... que as únicas relações entre gays que funcionam são entre gente de mesma altura.
Svi znaju da je jedina gej veza koja je trajala... bilaizmeðuljudiistevisine.
Encontraram uma faca no lixo de mesma marca e tipo que ela possuía, com traços microscópicos iguais ao seu tipo bem comum de sangue.
Našli su nož u kontejneru, koji je iste marke kao i oni koje je posedovala, i postoje mikroskopski tragovi, koji se podudaraju sa èestom krvnom grupom.
Todas as estrelas de mesma massa e luminosidade... morreram à bilhões de anos atrás dentro desses grupos. A pergunta é: De onde vieram?
Sve zvezde tolike mase i sjaja bi umrle milijardama godina ranije u ovim jatima, pa je pitanje odakle one dolaze?
Preciso de um homem de mesma inteligência e criatividade.
Trebam muškarca koji me može pratiti intelektualno i kreativno.
Se você tiver uma dinamite de mesma massa e fundi-la, receberá muito mais energia.
Uzmimo na primer istu masu u TNT-u ili dinamitu, Pa tu se može dobiti toliko energije, neverovatno mnogo energije kao,
Nós víamos e os enterramos de mesma maneira.
Videli smi i ipak smo ih zakopali.
Mandamos um carro para lá, então um de mesma massa voltou.
Univerzum zahteva ravnotežu. Poslali smo auto tamo, i zato je auto jednake mase došao ovamo.
Quando as cores da legislação forem as mesmas, usaremos as flores de mesma cor.
Kad nam daju ista prava, slaæemo i cvijeæe iste boje. Meni su ipak crveni draži.
Shankton possui uma arma de mesma marca e modelo da que foi usada para matar o Capitão Norton.
Shankton posjeduje isti model pištolja koji je upotrijebljen u ubojstvu kapetana Nortona.
Mas, milhares de anos atrás, antigas civilizações fizeram trabalhos de mesma magnitude enquanto construíam seus monumentos e templos, usando enormes pedras.
Ipak, hiljadama godina pre, drevne civilizacije izvršavale su isti posao pri konstrukciji njihovih spomenika i hramova koristeæi masivne stene.
De mesma forma que ele o fez sofrer.
Želi da Martin pati, poput njega.
Mas não é uma informação de mesma natureza.
Ali teško da je to informacija jednako "privlaèna", je li?
Juntaram as jujubas e o arroz de mesma cor, todo mundo misturou, e quando o casal saiu da igreja, devem ter sido duramente apedrejados.
Stavljala je bademe u iste kesice kao i pirinaè. Ljudi su ih izmešali, tako da kada su izašli iz crkve, mogli su da ih ubiju.
Então você é o meu primeiro amigo de mesma idade.
Tako da si ti moj prvi prijatelj.
Uma pessoa não pode ser alucinada se a crença em questão é aceita como normal por outras de mesma cultura ou subcultura.
Osoba ne može da pati od deluzije ako je odreðeno verovanje prihvaæeno od strane kulture ili supkulture te osobe. Ili porodice.
Encaixe perfeito com o mapa de Manhattan de mesma escala.
Paše taèno po mapi Menhetna te velièine.
Ainda está em testes, mas teoricamente, deveria... Tornar meu corpo um GPS indetectável, e em um sinal de rastreio de mesma tecnologia.
Još ga testiraju, ali teoretski bi trebao cijelo moje tijelo pretvoriti u neprimjetni GPS lokator i odašiljaè za praæenje baziran na istom principu.
Um altar e uma árvore de mesma forma que o Demônio.
Na oltaru i na drvetu je isti spiralni znak demona obnove.
Eu queria me aproximar do homem que compartilha de mesma obsessão que eu.
Htjela sam se približiti èovjeku s kojim dijelim opsjednutost.
De mesma altura e estrutura corporal.
PRIBLIŽNO ISTE VISINE I FIZIÈKE GRAÐE.
Ou era tudo parte de mesma traição, que te consumia?
Ili je sve to bilo zbog izdaje?
Trocaremos o notebook dele por uma carga de mesma dimensão e peso, ele não sentirá a diferença.
Da. Izvadiæemo laptop i staviti naboj. Neæe osetiti razliku u težini.
Se tivéssemos feito isso, teria sido em resposta a algo de mesma gravidade, como um ataque ao sistema de navegação e comunicação do Força Aérea Um, arriscando a vida de todos a bordo.
Да смо успели да ту заједно, Она би морала да буде одговор Нешто подједнако без.
Sim, mas para sua teoria funcionar, para fazer esta conexão, precisará de outro objeto de mesma ressonância deste lado da porta.
Da bi se takva veza stvorila, treba vam predmet podjednake emotivne snage s ove strane.
Bem, em primeiro lugar, como colocar os recursos de uma formiga em um robô de mesma escala de tamanho?
Pre svega, kako da ostvarimo sposobnost mrava u robotu iste veličine?
Eles estão vestindo uniformes pré-moldados de mesma cor.
I svi nose uniforme iste boje.
6.6900300979614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?